søndag 31. august 2008

mandag 25. august 2008

Plommer i emning / a cluster of plums


Må bare vise frem en av klasene med plommer vi venter på at skal modnes. Frukt trærne på Sørlandet er eventyrlig fulle av frukt i år, og heldigvis gjelder det og våre 3 plommetrær

Just wanted to show you one of the clusters that is on one of  our 3 plum trees at the summer house. 
I've never seen so much fruit on the fruit trees as I've seen this summer. Fortunately that's true about out trees too..

torsdag 7. august 2008

Mitt bidrag til utfordringen på SUKKERSØTT

 
Fikk lyst til å prøve meg på  utfordringen til   SUKKERSØTT    denne uken. Motivet er hÄngler,  malt med distress, blomstene er først stempla med en Grunge blomst fra stempelglede , og deretter har jeg brukt medium retropunch,   diamond glace og litt glitterlim . Lys blå swirl er fra BossKut, og hjertene i  hjørnene er QK.

This is my contribution to a new Norwegian weekly challenge. The motif is from hÄngler, coloured with distress ink,  flowers is a combination of a flower from the Grungeboard collection  from ' stempelglede' and the medium retro punch, given a coat of diamond glaze and  glitterglue. The powder blue swirl is from BossKut, and the corners / heart is from QK

tirsdag 5. august 2008

Nok en sko i Iris folding / Another shoe - iris folding


I  andre farger enn det jeg vanligvis lager. Alfabetet heter' Adore' (  Bosskut) ( 'Adore' betyr ' falle pladask for'), og det gjør jeg   !!

Made in a colourscheme I don't use too often. The alphabet used is 'Adore' by BossKut, and I do !!!!

mandag 4. august 2008

litt flere dorullkort



Mitt første crisscross kort / my first criss cross card


Jeg ble så inspirert av gjeste artisten i det siste nummeret av ett trykk, at jeg fant ut jeg og ville prøve meg på et sånt kort.  Jeg har ikke tatt bilde av tag'en separat, men under blomstene står det' gratulerer', og skriveflaten er på baksiden.

I got so inspired by the guest artist in the last edition of the Norwegian stampin magazine, that I decided to make my first criss crosss card. I haven't scanned the tag,but under the 2  flowers, there's written 'congratulation'. And the greeting as such is to be written on the hind side of the tag