Gratulerer med dagen / Happy birthday

Jubilanten fikk et gavekort, og det var bretta til å passe inn under magebeltet på venstre side inni, så teksten der og glassene kom først til syne etter at dette ble tatt ut

The birthday boy was given a  'gift certificate ' that was folded, and slidd under the 'belt' on the left side.. Thus the text and the two glasses couldn't be seen till this was removed...